Pangodiņš ir 1,0–1,5 mm garš, smalks, ar garām ūsiņām un kājiņām, sarkanu aizmugurējo ķermeņa daļu. Izšķiļas un izlido siltos, saulainos, mierīgos (bezvēja) rītos, kad temperatūra ir +13–15 °C. Lido vāji, bet ar vēju var tikt aiznesti tālāk. Pangodiņa pieaugušo īpatņu izlidošanu ir ļoti grūti noteikt, tādēļ ka tie ir ļoti mazi un tiem ir ļoti īss dzīves ilgums. Pārošanās un olu dēšana sākas jau tajā pašā dienā.